Activate English subs! And if you notice any mistakes, message me!<br /><br />Translation of ''생애 첫 아시안게임? 동계올림픽 출전권?...차준환에게 2025년이 더욱 중요한 이유 / 스포츠머그" posted by 뉴스1TV on May 5th 2024.<br /><br />Please, don't send me a copyright claim. Send me a warning and I will delete the video and even send you the subtitles.<br /><br />Disclaimer: I am not a native-speaker of Korean or English and I appreciate all constructive criticism of my translations so, please, go ahead! I want them to be perfect, but my understanding of Korean is still insufficient.<br /><br />I generally use the original title unless it translates really badly (too many cultural references that would be impossible to translate), it's way too long or adds nothing and I feel like I need a more informative title for people to know what it is about, so please don't blame me for the Yuna Kim comparisons in the headlines.<br /><br />If you find any mistakes in my translations, you can tell me through DM's on Twitter and I'll correct them.<br />I'd really appreciate it!
